ation成立于2024年9月，是由Kirin Holdings（持股50%）与Kyowa Kirin（持股50%）共同组建的合资企业。
Cowellnex通过在研发、风险投资及业务拓展领域的协同合作推动创新，并致力于解决健康相关的社会问题，助力消费者实现充实的人生。

关于Metagen
秉承“让基于肠道环境的医疗保健成为新标准”的使命，整个集团致力于通过基于Gut Design®（肠道设计）理念的方法实现“零疾病”目标。
我们专有的Metabologenomics®技术能够全面且功能性地解析肠道环境，我们依托此技术在三大业务领域提供从肠道微生物组的尖端研究到实际应用落地的端到端支持：研究价值提升、产品开发支持以及科学公共关系。
我们还运营着“肠道设计”项目，这是一个旨在共同打造全新"肠道设计市场"的企业协作社区。截至2025年12月，已有超过40家企业加入该计划。

关于Kirin Holdings
Kirin Holdings Company, Limited是一家全球性企业，业务涵盖三大核心领域：酒精饮料、非酒精饮料、健康科学及医药品。公司前身可追溯至1885年创立的Japan Brewery，后于1907年更名为Kirin Brewery。自此，Kirin凭借发酵技术与生物技术两大核心优势不断拓展业务版图。1980年代进军医药领域后，该业务已发展为全球性产业。2007年公司转型为纯控股架构的Kirin Holdings，现正着力强化非酒精饮料与健康科学领域。

Kirin Group秉持“ Innovate2035! ”的长期愿景，致力于创造能够推动消费者和患者行为转变的价值，在食品与健康领域塑造全新生活方式。凭借涵盖酒精饮料、非酒精饮料、健康科学与药品的独特业务组合，集团将进一步拓展支持身心健康的全集团性举措。

Kirin Group将持续发挥人才与技术的协同优势，推动创新发展，作为创造共享价值（CSV）*领域的全球领导者，在创造社会价值与经济价值的同时，追求企业价值的可持续长期增长。
*创造共享价值：为消费者及整个社会创造综合附加值。

免责声明：本公告之原文版本
=*=*=*=*=*=
当前为第3/4页
下一页-上一页-
=*=*=*=*=*=
返回新闻列表
返回网站首页